Apparently, the Ukranian translation of Maine is not all that flattering.
According to Google, it is "Meh". Yep! The Ukranians feel our state is just "meh".
On the plus side, it is not pronounced like that. The pronunciation is a little more accurate...
On April 26th, 1986, a disaster so intense happened at the Chernobyl Nuclear Power Plant in the Ukraine, that it turned the once thriving city into a ghost town. 29 years later, it remains virtually uninhabited.